Taaltraining Nederlands voor Expats

De Nederlandse taal leren

Heeft het zin om als expat een taaltraining Nederlands te volgen? Het eerlijke antwoord daarop is niet altijd. Wanneer heeft een taaltraining Nederlands voor expats dan nut? Veel is afhankelijk van de omstandigheden. In deze blog gaan we hier dieper op in.

Los van deze vraag staat een meer ethische vraag: zouden expats Nederlands moeten leren als ze hier komen werken en wonen? Daarop is het antwoord volmondig: JA.

Een taal leren is het begin van integratie, weten in welke land je woont en begrijpen wat er om je heen gebeurd is afhankelijk van hoe goed je een taal spreekt en begrijpt.

Is de Nederlandse taal moeilijk om te leren?

De Nederlandse taal is een lastige taal om te leren. Veel “native” Nederlanders maken schrijf- en spellingsfouten. Helaas is het Nederlands geen “gevoelstaal”. De Nederlandse taal kent namelijk vele regels en uitzonderingen. Dat maakt het voor een buitenlander extra moeilijk om de taal te leren. Hoe goed men de taal spreekt is mede afhankelijk van hoeveel regels en uitzonderingen men kent. Hiermee komen we bij een van de grootste struikelblokken bij het leren van het Nederlands: tijd

Hoelang duurt het voordat iemand Nederlands spreekt?

Uiteraard is dit afhankelijk van de verwachtingen. Als spreken zichzelf voorstellen is dan “spreekt” iemand met 1 a 2 uur Nederlands. Verwacht men dat iemand zelfredzaam is in het Nederlands dan moet men eerder denken aan 100 tot 120 uur begeleiding van een professionele docent. Daarnaast moeten studenten rekening houden met ongeveer 2 á 3 uur huiswerk per 2 uur les. Dat wil zeggen dat de student gemiddeld 200 tot 240 uur eigen tijd moet investeren. Alles bij elkaar opgeteld vergt het leren van het Nederlands minimaal 300 tot 360 uur.

‘Deze week is het druk, volgende week is het rustiger’. Niet voor niets is het Nederlandse spreekwoord: van uitstel komt afstel. Het leren van een taal heeft grotendeels te maken met het herkennen van patronen. Door veel en op regelmatige basis te oefenen beklijft het geleerde bij studenten veel beter. Het annuleren van lessen is daarmee een andere belangrijke valkuil voor studenten. Wanneer is een taaltraining Nederlands voor expats een goede investering? Bedenk allereerst wat je verwacht van de expat.

Waarvoor gaat iemand het Nederlands gebruiken. Is het puur voor sociale contacten of moet hij ook op het werk zakelijk mee kunnen praten? Dat maakt een groot verschil. Op zakelijk niveau mee kunnen praten vergt een vele malen hoger taalniveau.

Daarnaast is van belang dat de expat de gelegenheid krijgt om te oefenen. Veel oefenen. Niet alleen met een van onze docenten. Op de werkvloer moeten collega’s met de expat in het Nederlands een gesprek aan gaan. Hiermee komen we aan bij hindernis twee: Engels of Nederlands?

Hoe lang blijft de expat in Nederland. Als dit slechts een korte periode van 6 maanden of korter is dan is een Nederlandse taalcursus in mijn ogen bijna nutteloos. Zeker als je bedenkt dat de expat minimaal 4 tot 5 uur per week bezig zal zijn met het volgen van lessen en het maken van huiswerkopdrachten. In de praktijk zien we de meeste mensen afhaken enkele weken nadat ze aan het werk zijn gegaan en de agenda vol begint te lopen.

Spreek je liever English or Dutch?

Ander belangrijk aandachtspunt: Nederlanders hebben van nature de neiging om zich aan te passen. Spreekt iemand niet zo goed Nederlands dan gaan we al snel over op het Engels. Begrijpelijk maar daarmee is de expat niet gebaad. Sterker nog, op de lange termijn kan dit ervoor zorgen dat de expat helemaal stopt om Nederlands te praten en te leren.

Het beste is om een gesprek eerst in het Nederlands te houden. Als de expat aangeeft iets niet begrepen te hebben dit te herhalen en desnoods in het Engels de vertaling te geven. Klankherkenning en het uitbreiden van woordenschat zijn belangrijke punten bij het leren van een vreemde taal.

Taaltraining Nederlands voor Expats

Onze native docenten gaan graag aan de slag met uw expats. Wij zijn daarbij wel eerlijk in onze advisering naar u. Wat is haalbaar en met welke kosten dient de organisatie rekening te houden. De voortgang van studenten wordt nauwlettend in de gaten te houden om zo nodig bij te sturen.

Benieuwd naar onze werkwijze leest u verder op onze specifieke pagina over taaltraining Nederlands of neemt u contact met ons op. U kunt ons bereiken op 085 40 17 825 of stuur een e-mail aan info@interlect-groep.nl.

« Terug

Heeft u een vraag of wilt u meer informatie?

Bel 085-4017825 Stuur een e-mail Vraag offerte aan